Les petites fiancées de Bombay
Publié dans le magazine Books n° 44, juin 2013.
« En Inde, les femmes se rangent traditionnellement en deux catégories : celles qui sont nées dans une “bonne” famille, et les autres », note Tishani Doshi dans The Observer, à propos de Bombay Baby. Dans ce reportage littéraire né de cinq ans de travail, la journaliste indienne Sonia Faleiro s’intéresse à ces « autres » à travers le quotidien des danseuses des bars de Bombay, avec leurs rêves made in Bollywood et leurs « vies à vous briser le cœur », selon Dwight Garner du New York Times. Beaucoup ont été vendues par un parent, violées par un proche, parfois même par un fils… « Elles ont fui à Bombay pour accomplir leur propre destinée », rapporte Doshi : « Ne compare pas ma vie à la tienne, dit l’une d’elles à Faleiro. Compare à la vie de ma mère et de sa mère et de mes belles-sœurs qui doivent demander la permission pour sortir dans la rue. &...