Originaire de la province chinoise du Fujian, Cheng Chui-ping, alias
Sister Ping s’est installée dans Chinatown, à New York, au début des
années 1980. Officiellement, elle dirigeait un grand magasin ; en fait,
elle était à la tête d’un vaste réseau d’immigration clandestine,
commerce autrement plus lucratif. Sister Ping est l’un des principaux
personnages du livre remarqué que le journaliste Patrick Radden Keefe
consacre au trafic de clandestins entre la Chine et les Etats-Unis.
C’est
le naufrage spectaculaire du Golden Venture, au large des côtes
new-yorkaises, en juin 1993, qui révéla l’ampleur du phénomène. Le
cargo transportait 300 clandestins, venus pour la plupart du Fujian,
dont chacun avait versé 35 000 dollars aux passeurs (le tarif est
aujourd’hui de 70 000 dollars). Dix trouvèrent la mort avant d’avoir
atteint le rivage. Les autres furent « pour la plupart emprisonnés à la
prison d’York (Pennsylvanie), où ils restèrent trois ans, le temps que
le gouvernement réfléchisse à la façon de les considérer : comme des
immigrants illégaux, comme des réfugiés ou quelque part entre les deux
», rappelle Alex Kotlowitz...