Tout le savoir de la forêt

C’est en voyant leurs anciens disparaître peu à peu qu’une poignée d’Indiens de l’État amazonien de l’Acre ont eu l’idée de ce qui allait devenir « Le livre de la guérison ». Issus du peuple indigène Huni Kuin – dont la population ne s’élève plus dans cet État qu’à 7 500 personnes –, les initiateurs du projet ont voulu prolonger la démarche du sage Ika Muru : un homme qui, jusqu’à sa disparition, en 2011, accumula pendant trente ans des petit carnets remplis de dessins et de notes relatifs aux vertus de la flore amazonienne. L’idée était de transmettre sa connaissance aux siens, mais aussi de l’ouvrir au reste de la société. Une gageure, note la journaliste d’O Globo Flávia Milhorance, « tant la logique de la connaissance indigène orale et celle de la science diffèrent ». Au terme de dizaines de visites dans la forêt,...