Dans les rues de Bogotá, on croise des lecteurs dans les lieux publics, là où, il y a une vingtaine d’années, les passants se pressaient avec crainte. Mais les temps ont changé, surtout depuis les accords de paix signés entre le gouvernement et la guérilla des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) le 24 novembre dernier, mettant fin à un conflit vieux de cinquante-deux ans. Lequel trouve désormais sa place… dans les livres. À la librairie Lerner, une institution de Bogotá qui a alimenté plusieurs générations d’intellectuels colombiens, le public jette son dévolu sur « À dos de mule », un recueil de reportages du journaliste et sociologue Alfredo Molano, qui a partagé maintes fois la vie clandestine des Farc. Les lecteurs s’intéressent aussi à l’essai de Francisco Barbosa, « Justice transitionnelle ou impunité ? », sur la juridiction spéciale qui doit être mise en place pour juger les crimes de guerre commis par les acteurs du conflit (guérilleros, mais aussi agents de...