Mamata Banerjee, la « grande sœur » des Bengalais

« Est-ce que Didi porte un soutien-gorge ? » demande ma femme de ménage avec un mélange de prudence et de curiosité. Chez les Bengalais, cela équivaut à poser une autre question, plus intime : « Est-ce qu’elle vierge ? » « Est-ce qu’elle est veuve ? s’enquiert de son côté mon chauffeur. Sinon, pourquoi elle porterait tout le temps un sari blanc, comme Mère Teresa ? » ¹ L’intéressée se garde bien d’apporter des réponses à ces questions.   Pour avoir une petite idée de ce que pouvait être Mamata Banerjee avant que le Bengale-Occidental ne se l’approprie pour en faire sa didi, sa grande sœur, on se reportera à la première photo de son livre « Mes souvenirs inoubliables », paru en 2012. La jeune fille est vêtue d’un chemisier et d’une jupe qui lui arrive au-­dessus du genou – à l’évidence, il ne s’agit pas d’une minijupe mais d’un vêtement devenu trop court pour l’adolescente. Elle se tient à côté de sa mère et sourit au photographe.   De toutes les photos de l’ouvrage, c’est la seule où Mamata fixe l’objectif....