Eminem, la voix blanche du ghetto

Il fut un temps où les épouses des hommes qui nous gouvernent partageaient leur temps entre garden parties et visites de foyers pour nécessiteux. Aujourd’hui, surtout aux États-Unis, elles assument des tâches ingrates et un brin mégalomanes. Comme de débarrasser la culture de toute trace d’obscénité. Avant que leurs maris prennent leurs fonctions de vice-président, Tipper Gore et Lynne Cheney ont chacune mené une croisade personnelle pour faire le grand ménage dans le vocabulaire de l’industrie musicale. En cofondant, en 1985, le lobby à l’origine du célèbre autocollant « conseil parental », qui met en garde contre la grossièreté de certaines paroles, Tipper Gore toucha une corde sensible de l’imaginaire américain : la répugnance envers ce que les chrétiens appellent volontiers la « pornographie verbale ». Quelques années plus tard, Lynne Cheney portait l’indignation simple de Tipper au niveau d’une sorte de métaphysique de la censure : à une époque où la haine était un combat à l’échelle du monde, elle trouvait révoltant que des paroles de chansons en fassent leur fonds de commerce. Il semble que Mme Cheney aspire, comme tant d’entre...