Colaborador
Publié dans le magazine Books n° 109, juillet/août 2020. Par Daniel Pennac.
« Juanita me dit qu’au Mexique on appelle colaborador le mari qui met la main à la pâte à la maison sans penser déchoir de sa virilité.
– Non ? Et ils sont nombreux ?
– Un peu plus qu’avant mais beaucoup moins que chez nous.
– C’est bien ce que je pensais, la France est un pays de collabos. »
D. P.
Colaborador est un mot espagnol employé au Mexique pour désigner un homme qui, sans que rien de sa sexualité soit -remis en question, collabore aux tâches ménagères (remerciements à Karine Tinat, à Mexico).
Aidez-nous à trouver le prochain mot manquant :
Existe-t-il dans une langue un mot pour désigner un irrésistible besoin d’embrasser ? Écrivez à