Relations troubles

Si vous lisez l’espagnol et ne dédaignez pas les romans mettant en scène des situations et des personnages complexes, vous ne serez pas déçu ! Le narrateur, Diego Duocastella, est de retour à Barcelone après sept années passées en Italie. Avant de prendre ses fonctions de directeur du nouveau musée de la Mémoire contemporaine, ce célibataire insouciant revient à Poblet, un village imaginaire proche de Cadaqués où sa famille possède une résidence secondaire. Il y rencontre les Pons, un couple nouvellement arrivé, formé par un entrepreneur d’origine modeste et la séduisante Laura, issue d’une famille aisée. Les Pons s’installent dans le village avec leurs trois enfants et Berta, l’énigmatique sœur de Laura. Des relations érotico-amicales se tissent entre les quatre personnages, auprès desquels le narrateur fait resurgir le souvenir d’amis et notamment de femmes qui ont compté dans sa vie.


Inspiré par Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos, le Catalan Gonzalo Torné nous plonge dans un univers psychologique multidimensionnel où « les dynamiques de pouvoir et les différences de classe s’infiltrent sous la surface des relations personnelles », écrit le critique littéraire espagnol Domingo Ródenas de Moya dans El PaísC’est aussi une critique subtile de la bourgeoisie catalane. Un roman dans la lignée de Henry James, Iris Murdoch ou Saul Bellow, estime-t-il.

LE LIVRE
LE LIVRE

Brujería de Gonzalo Torné, Anagrama, 2024

SUR LE MÊME THÈME

Roman La grève des balais
Roman La secte de l’orthographe
Roman Traducteurs en quête d’auteure

Dans le magazine
BOOKS n°123

DOSSIER

Faut-il restituer l'art africain ?

Chemin de traverse

13 faits & idées à glaner dans ce numéro

Edito

Une idée iconoclaste

par Olivier Postel-Vinay

Bestsellers

L’homme qui faisait chanter les cellules

par Ekaterina Dvinina

Voir le sommaire